McCarthy joined Palace from Everton in 2019, going on to make 52 appearances for the club over two seasons.
He continued to add to his Republic of Ireland caps while at Selhurst Park, taking his international tally to 43.
Everyone at Palace thanks James for his service to the club, and wishes him well for the future.