Spence, who was recently called-up to represent Wales Under-21s, joined Palace in September 2020 after departing Cardiff City and played a key role in Palace Under-23s’ successful promotion campaign.
He has previously played for Barry Town United on loan, and joins Joey Barton’s Rovers as they seek a return to League One.
Everyone at Palace wishes Sion the best of luck for his time there.